Ove transkripcije predstavljaju sintezu različitih stilova izvođenja, uzimajući u obzir tradicionalne i moderne gitarske tehnike, inherentnu prirodu sviranja laute i principe istorijski poznatog načina izvođenja. Rezultat je harmonična mešavina koja nastoji da uhvati duh Vajsovog originalnog rada, ujedno prigrlivši jedinstvene kvalitete klasične gitare.

U predstavljanju ovih notnih izdanja, cilj je da se i izvođačima kao i slušaocima pruži obogaćujući doživljaj – putovanje koje premošćuje jaz između istorijske autentičnosti i savremene interpretacije, koje kulminira ovom divnom muzikom.

---

These transcriptions represent a synthesis of different playing styles, considering traditional and modern guitar techniques, the inherent nature of lute playing, and the principles of Historically Informed Performance. The result is a harmonious blend that seeks to capture the spirit of Weiss’s original work while embracing the unique qualities of the classical guitar.

In presenting these notated editions, the aim is to provide both performers and listeners with an enriching experience – a journey that bridges the gap between historical authenticity and contemporary interpretation, culminating in this captivating music.

INSTRUCTIONS: after paying via the PayPal link, click on the „Return to Merchant“ option and you will receive a link to download the PDF file

UPUTSTVO: nakon plaćanja putem PayPal linka kliknite na opciju „Return to Merchant“ i dobićete link za skidanje PDF fajla